Tailscale Subnet Routing: Reaching LXC Containers from the Mesh

How to route traffic from a Tailscale mesh (100.x) to LXC containers (192.168.x) that don't run Tailscale themselves using Policy-Based Routing.