Docker Networking: The 4-Day Reverse Proxy Nightmare

How setting up Traefik and Let's Encrypt turned into a 488-message debugging marathon, and why 'docker run' is not enough.