Building a Homelab Dashboard: Centralized Monitoring with Homepage

How I centralized monitoring for multi-network infrastructure using Homepage and Glances. Dealing with version conflicts, routing headaches, and building the ultimate dashboard.